Orphan and SakuraCircle present the first English version of the 1999 OVA *Arisa Good Luck*, starring the inimitable Horie Yue. This one-shot trifle tells an unbelievable tale of an ordinary high-school girl forced to battle evil by her siscon brother, who equips her with a magi-girl suit that concentrates good luck. Translated and timed by Tennouji of SakuraCircle; edited, typeset, QCed and encoded by Orphan. See [this blog entry](https://collectr.blogspot.com/2022/09/arisa-good-luck.html) for more info.
![screencap](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4x0e-0SJ62ya2jO4A-s7_pgG8j7mYviR-DOJyY38RaX2CSET8tr9aZhNo_QzUIyWNB2mDwgj_WvzXdRiSAOsdIP09wbVjfl3VJWLcYGyRdDy90YF0H1u7fjEhEdk_PjPqXNsOisywU6Ls55j2clexMeme3v-DWxq93pv6y8YnVYBaovkkPhvoqauhjw/s704/Arisa%20Good%20Luck_v2_001_11666.png)
This release, and all Orphan releases, are available for direct download from IRC bot Orphan|Arutha in channels #nibl or #news on irc.rizon.net.
File list
[Orphan-SakuraCircle] Arisa Good Luck (DVD) [A3C37416].mkv (531.9 MiB)
Well, that sounds... exactly as described, I guess. Those who've seen it, how's the translation quality? I've seen enough SakuraCircle releases for the lack of TLC in the credits to cause some worries...
Comments - 11
GSR
Inokori
ZEGURETORAITNINU
stealthmomo
Geese1
Saji
Interruptor
Moses35i
maroon1
JackAssborn
Lyssandra