本资源由量子之風混流制作，这里列举了资源涉及到的相关组织以及说明，在这里一并向他们表示感谢： 1.粤语版的音轨来自HKANIME.com，由于该站不提供下载且嗅探的资源无法提取（IDM等工具下载不能），因此采取了使用Bandicam录屏的同时生成wav文件的方式得到。源站的视频时间比实际的短6秒左右。经过调整已经大致与片源对齐（开头加两秒，结尾加四秒静音）。日语为默认音轨，如需要收听粤语音轨，请手动切换。 2.所含的字幕包括了在动漫花园上发布过字幕文件的字幕组，对应字幕的字体文件皆已经嵌入该MKV。字幕组分别为小花花同盟戰線、西农YUI字幕组、千夏字幕组。 3.片源的压制组为VCB-Studio，保留了章节信息和日语音轨。 4.云盘在线观看无字幕，不能切换到粤语，请下载后在播放器按需切换。 5.此资源仅供试看，请支持正版并在下载后24小时内删除。 量子之風 2018/7/6 量子之风为本人全网（如B站，乐乎，推特等）通用之网名，欢迎关注&勾搭。欢迎加群432033986联系本人~