I made this compilation of text from Touhou wiki and scanlated manga included in BAiJR more than a year ago and decided to make it public. Unfortunately, Moriya Shrine didn’t seem to be interested in this, so I’m making this torrent.
For source code, drop me a note on sqarert [at] gmail [dot] com