Qualité incroyable! <3 Merci! Vous pouvez aussi faire l'or Yomigaerishi Saint tachi no Shinwa?

https://mega.nz/#F!1lsFmAwJ!8EBcsSvP2tQWvhXrJEnxOg Here are some English subs for this Rip, me and a friend of mine resynced and corrected what ever we could salvage from [Kira's] DVD-Rip. Inferno and Elysion synced up fine but Sanctuary required more work seeing as the link was dead and it was only possible to get all episodes subs but ep.2's subs. So we had to find a sub track for ep.2 but that wasn't the only problem most of the episodes weren't synced properly and a few were missing lines I guess the DVD didn't include so we had to add those missing lines and resync and correct pretty much every sub file. I did my best adding the missing lines it was my first time doing so I hope everything's okay enjoy. x]

@mitchevan1 I didn't finish the download yet but I'd like to thank you for your effort already! I just started playing Saint Seiya Awakening on mobile and I needed to watch this saga again, THANK YOU!

@mitchevan Thanks a lot for the subs.

To any downloaders. I recommend using VLC media player for this. After you download the english subtitles from the comment above. Make sure to add the subtitle file through the options. The 1st part is synced but part 2 and 3 are not synced. Click on the tools option and then track synchronization. Now change the subtitle track synchronization speed to -0.900(hastened) and it should match the audio. You will have to do this for almost every episode in part 2 and 3(inferno and Elysion arc)

The comment above only applies to people who want to use english subtitles. It worked for me