[Asakura] Yuragi-sou no Yuuna-san OVAs [BDRip 1920x1080 x264 FLAC] :: Nyaa ISS

[Asakura] Yuragi-sou no Yuuna-san OVAs [BDRip 1920x1080 x264 FLAC]

Category:
Anime - English-translated
Date:
2019-06-03 20:49 UTC
Submitter:
Asakura
Seeders:
4
Information:
https://discord.gg/jBeAeTH
Leechers:
0
File size:
3.0 GiB
Completed:
803
Info hash:
80b857321d360167a2b3d277a3804414242476e2
Download Torrent or Magnet
![alt text](https://i.imgur.com/VFRNMRo.jpg "OVA") Release info Encode - Beatrice-raws Translation, timing - naveen Typesetting, timing, editing - Asakura. Like promised, the batch for the OVAs with fixes and changes. If you already have previous versions of the files, patches are [here](https://mega.nz/#F!ZVJw3SpK!UtrHfIkf8C_LUKaklXcP7A) Please note, that I only support [stable](https://mpv.srsfckn.biz) builds of mpv to play the files correctly, so use that! If you find any errors in translation or TS, please let me know.

File list

  • [Asakura] Yuragi-sou no Yuuna-san OVA
    • [Asakura] Yuragi-sou no Yuuna-san OVA 1v2 [7A7EB3F6].mkv (1015.2 MiB)
    • [Asakura] Yuragi-sou no Yuuna-san OVA 2v2 [2476D758].mkv (1.1 GiB)
    • [Asakura] Yuragi-sou no Yuuna-san OVA 3v2 [3396F80].mkv (964.0 MiB)

Comments - 12

kaiserstar1

User
2019-06-03 21:17 UTC
thanks, by the way you think you could make subs for the picture dramas from Code Geass Akito the Exiled? I know there was already a official U.S. release of the ovas, but it seems they didn't include the PD's though at all. If possible you think you could use the raw source from here? https://nyaa.iss.one/view/822850

SomaHeir

User
2019-06-03 21:20 UTC
Thanks for the updated version! Hopefully the subs will appear in AT. https://animetosho.org/view/asakura-yuragi-sou-no-yuuna-san-ovas-bdrip.n1148641

Asakura (uploader)

User
2019-06-03 21:32 UTC (edited)
@Somaheir they will, it takes some time.

ShuKu

User
2019-06-03 21:38 UTC
Thank You ≧▽≦y

sandoe41

User
2019-06-04 08:26 UTC
Sorry guys, but you didn't fix anything in these v2s', still a lot of grammar errors and some inconsistent translations thru all three OVAs, including the series title.

Asakura (uploader)

User
2019-06-04 19:44 UTC
@sandoe41 series title is not incorrect, it's one of alternate titles, which you just didn't bother to look up apparently. As for grammar and translation, that's reports are for. I didn't mention anywhere, that I fixed any specific thing. Plus, this was basically done by two guys, so there is that.

GenoCyde07

User
2019-06-05 14:53 UTC
@Asakura Is there a chance for you to make English Subs for Golden Kamuy OVA Episode 2? Here's the link of the source: http://tokyotosho.info/details.php?id=1330028

Asakura (uploader)

User
2019-06-05 17:59 UTC
@GenoCyde07 I haven't watched Golden Kamuy, so no, sorry.

hozjiwpoo4jt221

User
2019-06-13 02:14 UTC
The file hash for OVA 3 is missing a character.

Asakura (uploader)

User
2020-04-15 18:30 UTC
This is very late, but correct CRC for OVA 3 is 63396F80.

nbdxq

User
2021-01-11 23:33 UTC
Thank you :-)