Raws: Neko-Raws
Subs: Horriblesubs
Feckless high school student Fujita Tatara wants to be good at something - anything. Unfortunately, he’s about as average as a slouchy teen can be. The local bullies know this and make it a habit to hit him up for cash, but all that changes when the debonair Sengoku Kaname sends them packing. Sengoku’s not the neighborhood watch, though. He’s a professional ballroom dancer. And once Fujita Tatara gets pulled into the world of the ballroom, his life will never be the same.
Source: Kodansha Comics
Note: The first episode received an advance screening at the Anime Expo 2017 convention on July 2 in Los Angeles. Anime Strike streamed the first episode via Twitch starting July 6 18:30 PDT (July 7 10:30 JST). The first episode was digitally distributed by Amazon Japan one day before the regular TV broadcast, which started on 09.07.2017.
the subs are retimed, was somewhat ahead and would like some feedback, if i should continue or what i can do better
Comments - 8
Stultus
Thanks, but this has already been done so I don’t know what you could possibly improve. It’s up to you to continue or not.
Beelzebub-jou no Oki ni Mesu Mama please:)
nielsen145 (uploader)
@Stultus
what i can find, nobody did BD of this, its all WEB-DL
Stultus
There are two BD version on AB, one from Abystoma. My bad I didn’t check nyaa correctly. Sorry.
It’s not my genre so it’s still up to you:) and nice to “see” you again;)
nielsen145 (uploader)
i can only see one and thats 720p Abystoma, mine is 1080p
Stultus
The other one is below Abystoma (720p) release. There is “Mozzi2” (1080p) in the file name but there are separate subs included. Size 32,68GB. Yours would be around 60GB (24*2,5). I really appreciate your work but it’s too much for this show for me.
Either way good luck Nielsen if you decide to continue (or not). I’ll wait for the batch (if you’ll continue).
Whose video and subs you used?
nielsen145 (uploader)
@Stultus
says on top.
i was comparing Horriblesubs and Foxtrot and choosed the first.
Foxtrot has too much slang for some reason
nielsen145 (uploader)
this release have been updated to v2
Stultus
"says on top."
I’m blind (too much anime lol).