[GJM] To Aru Kagaku no Railgun T (A Certain Scientific Railgun T) - 05 [A4FBF061].mkv :: Nyaa ISS

[GJM] To Aru Kagaku no Railgun T (A Certain Scientific Railgun T) - 05 [A4FBF061].mkv

Category:
Anime - English-translated
Date:
2020-02-09 04:29 UTC
Submitter:
GoodJobMedia
Seeders:
3
Information:
https://www.goodjobmedia.com
Leechers:
0
File size:
924.1 MiB
Completed:
2341
Info hash:
26b9cb8edc4f5630e9b5f0c1d8bee3c235b10cdf
Download Torrent or Magnet
To Aru Kagaku no Railgun T - 05 \- https://www.goodjobmedia.com/ \- http://www.twitter.com/goodjobmedia \- [\#[email protected]](irc://irc.rizon.net/goodjob) \- https://discord.gg/0jeKKhzGn3EBNDI2 If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using the most recent version of MPC and xysubfilter, or mpv. It is highly recommended that you use mpv. Please note that there may be minor rendering differences between MPC/xysubfilter and mpv. Enjoy the release!

File list

  • [GJM] To Aru Kagaku no Railgun T - 05 [A4FBF061].mkv (924.1 MiB)

Comments - 5

Razorhead

User
2020-02-09 23:13 UTC
Okay, this episode has a rather weird mistranslation about Kongou's ability. The line "I need not touch a particular point to create pressure there." is incorrect, as she very much does need to touch to place ejection points. You can even see her doing this episode, for example while she was dodging the robot dogs she stumbles and quickly touches the ground with her hand, her touching the fence when she had her back to it, followed by her kneeling down and touching the ground once more. That line was supposed to convey the fact that she can create ejection points on any surface and isn't limited by specific objects or surfaces as Baba seemed to think, as he lured her there thinking there was nothing for her to use her ability on.

GoodJobMedia (uploader)

Trusted
2020-02-10 01:15 UTC
Looks like something happened at editing. The original line is as you describe. We'll look into what caused that.