Check out our translations notes on tumblr: https://spectersubs.tumblr.com/post/619658162628345856 Episode 2: The Melancholy of the Giant Salaryman Miyazawa Video: H264 1080p Audio: E-AC-3 (Japanese) English fan made soft subtitles in SSA/ASS File size: 759.8 MiB Credits: Translation/Timing: NeSubs Typesetting: NeSubs, Noroino Hanako, Lumpstud Song Translation: Manjiknights ED Script: Lumpstud, Lumpstud QC: Manjiknights, Noroino Hanako Source: Amazon Web-dl For macOS users: This softsub release is known to have persistent freeze frames at 5:05 and 6:05 when viewing through VLC Media Player on macOS. We recommend either using mpv to watch the softsubs or downloading the hardsubs instead. Skipping ahead of these timestamps also works. These issues does not appear for VLC for Windows