Video: Ripped from QQ Audio: Chinese Subs: English Translation, Timing, Typesetting: Troy QC: Krysi Took me a bit longer to get the batch ready, but here it is. I fixed a few lines/typos and added some more signs, the ones that are left untranslated really aren't important. Studio intros and the ads at the end were removed (keyframe cut, no re-encode), Please note that VLC messes up colors if “Use hardware YUV->RGB conversions” is turned on. I’d advise to use MPC or MPV either way.