MU says: Joshikousei: Girls-High , 13 Vols (2002 - Complete), 9 Shinsoban (2006 - Complete)
MAL says: Volumes 1-9 (of the 13?) were translated, then the series took a Hiatus and then the mangaka drew volumes 10-13 (starting 2014) , which were never translated.
Then there is a sequel from 2010-2015, Joshikousei: Girls-Live, that was never fully translated.
So I assume this is “complete” in terms of the original 9 volume release, but not the 4 extra volumes that were added later on?
Does anyone know if this has a proper ending?
There is an different offical English translation that was on Jmanga.
I don’t know which translation is better, but Jmanga’s digital quality is better than the DrMaster scans (which are not scanlation by the way. As Morrolan99 says, the DrMaster were actual official licensed English manga, so these are scans of physical manga). The DrMaster are not bad, but it is a bit too dark, so the fidelity of the tones and gray tend to get lost compared to Jmanga’s digital release.
Official licensed translation with japanese sfx and credit page? Yeah, sure.
If by “official licensed” you mean “printed”, then in Russia we had such “official licenses” translations for YKK manga. Those books look really good (even better ink/paper quality than english TokyoPOP/ADV manga), but it no way is a proper license: no credits/ISBN.
I don’t know where you’re looking, but I see enough proof like scanned covers and ISBN.
Are you talking about the Jmanga version? Saying those are not legit is saying the Crunchyroll simulpub rips are not legit because they don’t have an ISBN.
And Japanese sfx says little about it being official. I have books on my shelf where the official publication just has lazy English translation as a sidenote, where as the scanlators have gone through the trouble of redrawing stuff.
Wow, so this is the mangaka behind the After School doujinshi? But this is not yuri, is it?
Edit: this torrent is the DR Master version found on https://archive.org/download/manga_Joshikousei as provided by @HatsumePiko. On the same link you can also find the JManga version which seems miles better anyway
Edit: but thanks anyway for the torrent AkaHummingBird
Comments - 10
Morrolan99
I know they don’t exactly look great, but believe it or not, DrMaster was an official licensed translation, lol.
ka35z
MU says: Joshikousei: Girls-High , 13 Vols (2002 - Complete), 9 Shinsoban (2006 - Complete)
MAL says: Volumes 1-9 (of the 13?) were translated, then the series took a Hiatus and then the mangaka drew volumes 10-13 (starting 2014) , which were never translated.
Then there is a sequel from 2010-2015, Joshikousei: Girls-Live, that was never fully translated.
So I assume this is “complete” in terms of the original 9 volume release, but not the 4 extra volumes that were added later on?
Does anyone know if this has a proper ending?
Killy69
looks fun to read, thanks.
HatsumePiko
There is an different offical English translation that was on Jmanga.
I don’t know which translation is better, but Jmanga’s digital quality is better than the DrMaster scans (which are not scanlation by the way. As Morrolan99 says, the DrMaster were actual official licensed English manga, so these are scans of physical manga). The DrMaster are not bad, but it is a bit too dark, so the fidelity of the tones and gray tend to get lost compared to Jmanga’s digital release.
You can download the Jmanga version here:
https://nyaa.iss.one/view/823562
[paku] Joshi Kousei
or here
https://archive.org/download/manga_Joshikousei
fitbro32
this series was a masterpiece
Spc_away
Official licensed translation with japanese sfx and credit page? Yeah, sure.
If by “official licensed” you mean “printed”, then in Russia we had such “official licenses” translations for YKK manga. Those books look really good (even better ink/paper quality than english TokyoPOP/ADV manga), but it no way is a proper license: no credits/ISBN.
HatsumePiko
@Spc_away
https://ia800109.us.archive.org/view_archive.php?archive=/7/items/manga_Joshikousei/[Dr Master]/High School Girls v02 c10-19.rar&file=High_School_Girls_v02[senfgurke2]/High_School_Girls_v02_cover.jpg
https://ia600109.us.archive.org/view_archive.php?archive=/7/items/manga_Joshikousei/[Dr Master]/High School Girls v02 c10-19.rar&file=High_School_Girls_v02[senfgurke2]/High_School_Girls_v02_p002.png
https://ia800109.us.archive.org/view_archive.php?archive=/7/items/manga_Joshikousei/[Dr Master]/High School Girls v05 c40-49.rar&file=High_School_Girls_v05[senfgurke2]/High_School_Girls_v05_cover.jpg
I don’t know where you’re looking, but I see enough proof like scanned covers and ISBN.
Are you talking about the Jmanga version? Saying those are not legit is saying the Crunchyroll simulpub rips are not legit because they don’t have an ISBN.
And Japanese sfx says little about it being official. I have books on my shelf where the official publication just has lazy English translation as a sidenote, where as the scanlators have gone through the trouble of redrawing stuff.
higuize
In Soviet Russia, officials doubt you.
thatmangalover
Wow, so this is the mangaka behind the After School doujinshi? But this is not yuri, is it?
Edit: this torrent is the DR Master version found on https://archive.org/download/manga_Joshikousei as provided by @HatsumePiko. On the same link you can also find the JManga version which seems miles better anyway
Edit: but thanks anyway for the torrent AkaHummingBird
Sigma_103
Why not downloading even though it has seeders?
Also where are the last four volumes? This series has 13 volumes, not 9.