Join Discord for Current Projects, Encode-Requests and Seed-Request in case of no available seeds.

Natsume Yuujinchou: Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha [Movie]
with Jpn Dub and Eng Subs in 1080p HEVC

Encode of [BDMVs] (x264 AVC PCM) to (x265 HEVC AAC) with added English subtitles from [Me, based on Funimation].

Work done on subtitles: Retiming, signs typesetting, dialog styling, ED styling, chapters

Side Note: I styled the subtitles so they match all my other Natsume uploads (based on [CyC])

Trailer MyAnimeList

Related Releases:

1️⃣ Season 1: Natsume Yuujinchou
2️⃣ Season 2: Zoku Natsume Yuujinchou
3️⃣ Season 3: Natsume Yuujinchou San
4️⃣ Season 4: Natsume Yuujinchou Shi
5️⃣ Season 5: Natsume Yuujinchou Go
6️⃣ Season 6: Natsume Yuujinchou Roku
▶️ Movie: Ephemeral Bond / Utsusemi ni Musubu

Synopsis
The film will be made up of two stories: “Ishi Okoshi” and “Ayashiki Raihousha.” In “Ishi Okoshi,” Natsume meets a small youkai called Mitsumi in a forest. Mitsumi is entrusted to wake up the divine youkai “Iwatetsu” from its deep slumber. Mitsumi weighs on Natsume’s mind, so he sets out to help Mitsumi with his task.

In “Ayashiki Raihousha,” a mysterious visitor appears in front of Tanuma. Nearly every day, the visitor visits Tanuma, talks to him a little, and then leaves. Natsume, who knows the visitor is a youkai, worries for Tanuma, but Tanuma enjoys these exchanges with the youkai. The youkai means no harm, but Tanuma’s health slowly starts to deteriorate.

Comparison
Open links, toggle with mouseclick and check title.

Source
?️ Video and JPN Audio: [BDMVs]
?️ Subtitles: [SRW]
? Subtitles Info: [Funimation] TL [Me] Timing, TS, ED - Format ASS

Media Info

General
Unique ID                                : 242433668216996979950876433589295584788 (0xB66306AF738D09DC9C78EA4966271614)
Complete name                            : Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 301 MiB
Duration                                 : 51 min 33 s
Overall bit rate                         : 817 kb/s
Movie name                               : Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha
Encoded date                             : UTC 2021-06-22 12:45:02
Writing application                      : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / Lavf58.29.100
Attachments                              : BAARS__.TTF / BAARS___.TTF / Brushmark.ttf / Takota.ttf

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L4.1@High
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 51 min 33 s
Bit rate                                 : 694 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.014
Stream size                              : 256 MiB (85%)
Writing library                          : x265 3.2.1+1-b5c86a64bbbe:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings                        : cpuid=1111039 / frame-threads=2 / numa-pools=4 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=41 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-1:-1 / sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.50 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=50000 / vbv-bufsize=50000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.80 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 51 min 33 s
Bit rate                                 : 120 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 44.2 MiB (15%)
Title                                    : Stereo - JPN (AAC)
Language                                 : Japanese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 3
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 51 min 20 s
Bit rate                                 : 184 b/s
Count of elements                        : 1010
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 69.4 KiB (0%)
Title                                    : Dialog - ENG (ASS)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : Ishi Okoshi: Part A
00:11:54.047                             : Ishi Okoshi: Part B
00:23:15.769                             : Ayashiki Raihousha: Part A
00:33:14.075                             : Ayashiki Raihousha: Part B
00:46:16.107                             : ED