1.2020年3月30日，第一季01有细微修改 2.2020年4月19日，第一季22有细微修改 3.2020年4月20日，第一季02 03 04 05 06等集数有时间轴及字号修正 4.2020年4月22日，第一季07 08 09 10 23 SP等集数有时间轴及字号修正 5.2020年4月24日，第二季全部集数有时间轴修正及错字别字修正 6.2020年5月10日，修正了第二季02中的一处错误 7.2020年5月16日，修正了剧场版繁体字幕中的一些不当之处 8.2020年5月31日，修正了第一季21中的一处错误 9.2020年6月12日，修正了第一季24中的一处不当译法 10.2020年6月12日，修正了第一季SP的字体样式问题 11.2020年7月5日，修正了第一季14 16 22以及第二季06 08的时间轴问题 12.2020年7月28日，修正了第一季02中的两处原文台词错漏，并对该集的时间轴进行了一些修正 13.2020年8月31日，修正了第一季03中的一处原文台词错误 14.2020年8月31日，修正了第二季03中的一处原文台词错误 15.2020年9月12日，应台湾朋友的要求，修正了第一季02 07 09 23的繁体字幕样式问题 16.2021年3月5日，修正了第一季09中的一处原文台词错误 17.2021年5月22日，修正了全部文件中的一些错字别字，并修改全部文件的哈希值重新上传了一次（又又又又被举报了，大家低调一点，平均半年被举报一次，咱一分钱没挣就图个心里安稳） 18.2021年6月10日，修正了第二季11集中的一处错误。（由B站水友@暗夜的大根君 指出） 网盘备用链： 百度网盘 https://pan.baidu.com/s/1V6Zz9QfC3siWXV5As-HDUg 提取码：asdf 阿里云盘 https://www.aliyundrive.com/s/Tk8pq1Ewkn2 温馨提示：请使用网盘进行下载，原文件已经有过大幅度更改。 爱恋漫猫字幕社微博 http://weibo.com/kisssub 爱恋漫猫官方发布页 http://www.kisssub.org/ 爱恋漫猫招募群129943579