### **Le Rakugo ou la vie (Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu)** **Synopsis de l'anime :** > Kyôji est un prisonnier qui est relâché de prison pour bonne conduite. > Il n'a ni famille, ni amis mais pourtant, il sait exactement où aller. > En effet, grâce à une prestation, en prison, du grand maître Yakumo, il est tombé amoureux du théâtre rakugo et est déterminé à devenir son apprenti. > Bien que l'acteur n'ait jamais pris d'élèves auparavant, il va à la surprise générale accepter de prendre l'ex-prisonnier sous son aile et décide même de lui donner un nom de scène : "Yôtarô" > Une nouvelle vie démarre alors pour Yôtarô : il va apprendre les fibres du métier et vivre chez son maître en compagnie du domestique Matsuda et de Konatsu, la fille d'un fameux acteur de Rakugo mort tragiquement. > Cette dernière adorait son père et aurait aimé suivre ses pas, mais hélas, la profession est interdite aux femmes.  **Genres :** Drame - Historique - Josei - Slice of Life **Thèmes :** Apprentissage - Art - Quotidien **Saison :** Hiver 2016 **Studio d'animation :** Studio DEEN *** ### **Information concernant la vidéo :** | Définition : | Sous-titres : | Format de l'audio : | Langue des sous-titres : |Source Video : | Source sous-titres : | Téléchargement direct : | | ----------------|------------------|---------------------------| ---------------------------| ---------------------------| ---------------------------| ---------------------------| | 1920x1080 | Softsub | FLAC | Français | VCB | ADN | https://pastebin.com/Kxtq2zs3 | **Trad** : GundamGuy **Check & Correction** : Titicraft Infos complémentaires : L'épisode 01 du Bluray fait 30 minutes de plus que la version web/stream. Ce contenu supplémentaire a été traduit par GundamGuy ! - BD Extra saison 01 épisodes 01 & 12 - BD Extra saison 02 épisodes 04-07-08-09