Episodio 1 de Saiyuuki Reload: Zeroin con subtítulos en Español Chileno. Los subtítulos están hechos en base al estilo y uso léxico chileno, puede que hayan discrepancias para otros hispanoparlantes. La traducción fue hecha desde el japonés a la variante Chilena, intentando ser preciso y literal. Título : Gran Viaje Recargado: Zeroin Audio : Japonés. Video : 1080p このアップロードはチリ字幕で’最遊記RELOAD’をすることです。 *Por favor no descargue si desconoce lo básico del vocabulario; jerga, adverbios o la conjugación según el voseo chileno y otras normas de tratamiento.