So, what's up with this release?
Well, it's the same as the Dodgy release (1442769), only difference being that I now included the English subtitles in editable .ass format.
The .pgs format subtitles are still part of the mkvs, except now the mkvs will default to the local .ass format subtitles instead of the .pgs subtitles.
Initially, I wanted to translate this series to Romanian, which is why I went the trouble of OCRing all of the episodes into text subtitle files.
Sadly, I lost interest in this anime around episode 2, so I decided to make the subtitles available as they are.
The text subtitles feature some errors here and there from the OCR process, but they are mostly accurate to the .pgs subtitles by about 90%, if not more.
This release is aimed at foreign subtitling groups who may wish to pick up this series and translate it into their own language, but you are free to torrent this if you wish to just watch the series, since the original .pgs subtitles are still present in this release.
Please seed and I hope people get the chance to share this anime with their communities in their own language.
Hello, I've decided I will be seeding just the subtitle files from now on.
I dunno why I included the episodes in my torrent in the first place, but you can get them from the Dodgy torrent anyways if you really want them.
This torrent is just for the OCRed Blu-Ray subtitles for anime subtitling groups.
edit: well, apparently qBittorrent doesn't understand that I only want to seed the subtitle files and forces me to download the entire torrent.
have a GDrive link then: https://drive.google.com/file/d/12ZN0ZgK5b7YjXQbh3IAMjja-9zkcAZJL/view?usp=sharing
Comments - 1
JoJoJames