![I hate font fishing](https://i.imgur.com/O58rUWP.png)
To avoid running into problems playing any of our releases, [please use mpv!](https://iamscum.wordpress.com/guides/videoplayback-guide/)
Get the most up-to-date subs for this project [here](https://github.com/Toa-of-Gallifrey/Fansubs/tree/main/Pocket%20Monsters/Twin%20Indigo%20of%20Melting%20Snow).
Translation: bluesun
Encoding: Julek (Seicher)
Timing/Editing/Typesetting: Toa of Gallifrey
Release Check (Episode 3)/Special Thanks: Trıp
Finally found time to put this together. Apologies for the delay. Decided to reset version numbering since I was changing up the filename format. Episodes 1 and 2 only have minor typesetting changes, while episode 3 has that and two dialogue tweaks.
Patches for the unbatched versions of episodes 1 and 2:
[Episode 1 v3 -> batch ver](https://files.catbox.moe/pe0oyg.zip)
[Episode 2 v2 -> batch ver](https://files.catbox.moe/xgsp8s.zip)
It's a YouTube Web-DL and the best audio track is Opus. It's not like we have lossless audio as an option, and what'd be the point in encoding lossy -> lossy?
Comments - 6
Puppy
Arid0914
tonikaku
Toa_of_Gallifrey (uploader)
Interruptor
eli