### Final treat for now, life's gonna be getting busier
### One more week till the [Netflix Movie](https://www.youtube.com/watch?v=TsfVdLSp2a0) ![](https://i.postimg.cc/L65Kdfc9/ezgif-com-resize.gif)
---
### My friends have always hated on FUNi Digital Copies but one nice benefit is free softsub of the BD's Subs.
### No OCR required. So I ripped all 170 episodes sub to share.
### Although lamely, 2018 Thanksgiving Festa is not included in the digital code redeems...
### So I just remuxed the episode off my USBD and OCR'd it so the collection can be complete.
### Also did some QOL/QC to make it not such a mess and match the rest of the subtitles.
---
### Note: For whatever reason, FUNi didn't translate OP5/ED5 (052-064) and OP11/ED11 (129-140). Both on BD and on-site. ![](https://i.postimg.cc/x8Hmqq7c/x100.png)
![](https://i.postimg.cc/N0G3QHVf/PXL-20230610-223157355.jpg)
> why not include the audio english dub also my good sir
USBD has been floating around already and encoded if you want. Goal here is just sharing official softsubs for new encodes to use if they want, not having to bother OCRing so many episodes.
https://nyaa.iss.one/view/1533243
https://nyaa.iss.one/view/1541329
https://nyaa.iss.one/view/1571079
Comments - 3
Kyo1981
jillvalentine
KaiDubs (uploader)