Come hang out in Discord

KamiKatsu: Working for God in a Godless World [Season 1]

▶️ Trailer

Notes:
. Resampled script
. Restyled script and changed fonts
. Created styled OP & ED
. Created chapters

Previews seem to be cut short. But this is really how they are :o

Synopsis
Under the belief that the omnipotent god Mitama will come to save him, Yukito Urabe participates in a ritual to become the new leader of his father’s cult. But when the boy drowns during the ritual, he wishes to be reborn in a world without gods or religion.

Reawakening in a completely different world devoid of spirituality. He meets a deviant girl named Aruaru, who introduces him to her village. However, his idyllic image of this world’s society is short-lived when he witnesses a public group suicide and learns of the country’s end-of-life system: at any moment, the government may order any citizen to die.

Aruaru and her sister are forcibly taken for execution soon after, prompting Yukito to rush to their rescue—but to no avail. In a moment of desperation, Yukito recalls his father’s teachings and utters a prayer for Mitama to save them. Seemingly answering his call, a little girl descends from the sky and annihilates everyone who harmed Yukito and his friends. To Yukito’s surprise, the girl introduces herself as Mitama.

Language Options
I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only):

1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out English audio and Signs&Songs subtitles tracks
2. Make [Single Audio] English: Throws out Japanese audio and Dialogue subtitles tracks

To apply these put all the video files into the Language Options folder and run the .bat file.
Don’t combine them and only use them once together with the base files.

Source
🗃️ Video and JPN Audio (JPN BDMV): [STDM]
🗃️ ENG Audio (WEB): [Yameii]
🗃️ Subtitles: [SubsPlease]
💬 Subtitles Info: [SubsPlease] Base [Me] Edits, see notes

Thank you all for making this possible <3

Media Info
🆔 Full Mediainfo incl. Encoder Settings

General
Unique ID                                : 272037842917605124919036959920586440895 (0xCCA895304B2CEDB57E5AAF48DBF740BF)
Complete name                            : KamiKatsu - Working for God in a Godless World - S01E01.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 300 MiB
Duration                                 : 23 min 46 s
Overall bit rate                         : 1 766 kb/s
Encoded date                             : UTC 2023-10-06 15:47:15
Writing application                      : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Attachments                              : comicbd.ttf / Mermaid1001.ttf / times.ttf / timesbd.ttf / trebuc.ttf / trebucbd.ttf / Belgiano Serif 2.otf / CRONOSPRO-BOLD.OTF / CRONOSPRO-BOLDIT.OTF / Monday Ramen.otf / Roboto-Medium.ttf / Roboto-MediumItalic.ttf / arial.ttf / arialbd.ttf / comic.ttf / comicbd.ttf / times.ttf / timesbd.ttf / trebuc.ttf / trebucbd.ttf / verdana.ttf / verdanab.ttf / CONSOLA.TTF / CONSOLAB.TTF

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L4@High
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 23 min 46 s
Bit rate                                 : 1 451 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.029
Stream size                              : 247 MiB (82%)
Writing library                          : x265 3.5+37+12-4e46995bc:[Windows][MSVC 1931][64 bit] 10bit
Encoding settings                        : <Check Link Above>
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 23 min 45 s
Bit rate                                 : 128 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 44.1 kHz
Frame rate                               : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 21.7 MiB (7%)
Title                                    : English
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : Opus
Codec ID                                 : A_OPUS
Duration                                 : 23 min 46 s
Bit rate                                 : 127 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 50.001 FPS (960 SPF)
Bit depth                                : 32 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 21.6 MiB (7%)
Title                                    : Japanese
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 21 min 32 s
Bit rate                                 : 44 b/s
Frame rate                               : 0.067 FPS
Count of elements                        : 86
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 7.08 KiB (0%)
Title                                    : Signs & Songs
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : Yes

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 23 min 32 s
Bit rate                                 : 184 b/s
Frame rate                               : 0.346 FPS
Count of elements                        : 489
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 31.8 KiB (0%)
Title                                    : Dialogue
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : :Intro
00:22:10.060                             : :ED
00:23:40.020                             : :Preview