Vu que ADN persiste avec des paramètres d'encodage d'un autre temps, j'ai resynchronisé leurs sous-titres sur des DVDrip encodés un peu plus consciencieusement. N'hésitez pas, malgré tout, à soutenir cette traduction de plutôt bonne facture. Les subs sont disponibles dans un dossier à part pour ceux qui voudraient carrément se faire des remux avec des DVD en 1:1.