Working!!!

Il s’agit de la troisième saison de l’animé Working !!.

On assiste au joyeux quotidien de Takanashi Souta, employé à temps partiel dans le family-restaurant Wagnaria, et de ses collègues, tous plus loufoques les uns que les autres : Taneshima Popura, lycéenne de 17 ans qui en paraît 12, Inami Mahiru, qui a une peur phobique des garçons, Sato Jun et Souma Hiroomi, les mystérieux cuisiniers, Todoroki Yachiyo, l’étrange fille au visage d’ange qui se balade avec un katana, et Shirafuji Kyoko, la manager de 28 ans qui ne brille guère par l’ardeur qu’elle emploie au travail…

Saison 3 + OAV (Épisode 14) “Lord of the Takanashi” qui conclue la série.

Vidéo	Audio	Sous-Titres	Kara	Edition
VCB	FLAC	Viewster(Modifier)	Pas traduit	DDY / Aoi-Project

Merci de lire ceci :

- Nous ne ferons pas la Saison 1 et 2, la traduction officielle est trop horrible.
- Merci à la personne qui a reposté les 2 premières saisons par la Seed Team, car on aurait pas sorti ce projet de nos cartons sinon.
- Oui c'était disponible sur Wakanim mais la traduction pour les 3 premières saisons viens de Viewster, c'est traduit depuis l'anglais, et c'est très mal traduit, et time.
- Nous avons fait de grosses modifications pour rendre le visionnage plus plaisant mais on ne peut pas faire de miracle.
- Un ENORME merci à la Team Community qui s’est occupé du retime et qui ont aidé avec d'autres personnes à corriger le plus de fautes ou de choses étranges sur les sous-titres.
- Les sub de Viewster sont une honte, on avait jamais vu ça avant, une partie des modifications sont visible dans les .ass pour ceux qui voudraient s’y aventurer.

Media Info

Lien :

• Saison 1 FANSUB : Cliquez ici ! (Merci a eux)
• Saison 2 FANSUB : Cliquez ici ! (Merci a eux)
• Saison 3 : –VOUS ÊTES ICI–
• Spin-off WWW.Working!! : Cliquez ici !

Plus jamais ça