*Completely automated release. Still in beta so expect occasional problems - Report issues and suggest improvements in comments.*
*I am not affiliated with SubsPlease. This is a personal project that may stop at any time.*
| | Source |
|-----------|-------------------|
| Video | ADN via Tsundere-Raws |
| Audio | Hidive via Erai-raws |
| Subtitles | Hidive (Modified) via Erai-raws |
| Chapters | Automatic |
> Fansub recommendation if you can wait: **Chihiro**
---
**Enhancements automatically applied:**
- Main dialogue restyled to Gandhi-Sans styling
- Timing post processor applied to patch up Hidive's terrible timing, snap to keyframe, etc.
- Readable subtitles - Overlapping lines no longer shift positions when you're trying to read them
- Signs have their proper fonts ripped
- Hidive's small font style for alternative speakers moved to top of screen
- Basic song-styling if Hidive has songs translated (styling is same for all shows)
- Overlapping main dialogue given blue outline to differentiate speakers
- Fixed signs displaying on top of dialogue
- Faux em-dashes converted to real ones
- Proper stutter (W-what?! → Wh-What?!, S-s-s-subsplus → S-S-S-Subsplus)
- OP & ED detection using animethemes api
---
**Comment:**
> Explanation of 'Uncensored' for this series: Both Hidive & ADN are more uncensored than TV and some WEB sources, but less uncensored than eventual blu-rays. Check the [chart](https://mahoako-anime.com/assets/onair/fig.webp). ADN just usually has higher bitrate usually so it looks better.
>
> **Basically, this is the same level of unconcerned-ness as SubsPlease (Hidive). Download to enjoy the improved video quality and subtitles but do not expect less censorship.**
While that's true for high motion scenes, anything without much action usually looks worse with Hidive thanks to their high crf value. The "best" result is only possible if you merge them together (or rather merge the uncensored scenes with censored Amazon). For now I personally still would go with ADN over Hidive.
@Kirino_Kousaka_is_my_waifu
This is uncensored from ADN, a French streaming service. Blu-ray obviously isn't going to be available from the start of a TV broadcast... And TV rips (like AT-X) are shit quality of a level that makes Hidive look good and should be used as a last resort.
There were talks about censored audios in the other vers but I didn't heared anything censored in [SubsPlus+] released (watched v1.00 though so dk if it was updated with the cen audio in this release)
Comments - 13
jackiechun
Nokou
Animatrix
roflcotper
eXmendiC
zetsu_shoren
kennyliew20
Kirino_Kousaka_is_my_waifu
XerBlade
Marmotzel
The_Mike
Kirino_Kousaka_is_my_waifu
egozi44