[WBDP] Tsuki to Laika to Nosferatu / Irina - The Vampire Cosmonaut - Dual Audio [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] :: Nyaa ISS

[WBDP] Tsuki to Laika to Nosferatu / Irina - The Vampire Cosmonaut - Dual Audio [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC]

Category:
Anime - English-translated
Date:
2024-02-24 12:18
Submitter:
whobedaplaya
Seeders:
12
Information:
No information.
Leechers:
1
File size:
11.9 GiB
Completed:
355
Info hash:
6862cab1fc7ff102f9bb72eacc0669d4dc965345
Download Torrent or Magnet

alt text

Definitive dual-audio 1080p release using edited EMBER subs, with a signs/songs version for the dub track :

  • timing fixes (lots of mistimed signs, fades, etc.)
  • added missing eyecatches
  • misc edits

NC OP/EDs are subbed, no ordered-chapters used

[Default tracks marked, language code indicated, listed in actual file stream order]
Video [jpn]* : HEVC
Audio [jpn]* : Japanese 2.0 FLAC
Audio [eng] : English 5.1 FLAC
Sub [jpn]* : WBDP
Sub [eng] : WBDP - Signs/Songs
Chapters

File list

  • [WBDP] Tsuki to Laika to Nosferatu [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC]
    • [WBDP] 01 - The Nosferatu Project [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [AFF7EDE3].mkv (1018.0 MiB)
    • [WBDP] 02 - The Path to Becoming a Cosmonaut [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [6C2F3503].mkv (1000.5 MiB)
    • [WBDP] 03 - Night Flight [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [7009F368].mkv (1.0 GiB)
    • [WBDP] 04 - A Promise by the Lake [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [252758FF].mkv (943.9 MiB)
    • [WBDP] 05 - Training Separately [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [DDE343B9].mkv (1019.6 MiB)
    • [WBDP] 06 - Nosferatu [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [019322B9].mkv (937.5 MiB)
    • [WBDP] 07 - Lycoris Cooking Show [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [5F231066].mkv (1.1 GiB)
    • [WBDP] 08 - A Maiden's Prayer [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [077A5B4B].mkv (956.8 MiB)
    • [WBDP] 09 - The White Rose of Sangrad [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [15F13DCD].mkv (990.6 MiB)
    • [WBDP] 10 - A Cold Spring [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [8E339821].mkv (878.9 MiB)
    • [WBDP] 11 - Lies and Truths [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [2ED86E50].mkv (962.3 MiB)
    • [WBDP] 12 - To the New World [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [F25E31E9].mkv (913.3 MiB)
    • [WBDP] ED - 1 [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [3874F767].mkv (121.7 MiB)
    • [WBDP] ED - 2 [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [68029D5F].mkv (126.8 MiB)
    • [WBDP] OP [BD][1080p-FLAC-FLAC][HEVC] [1907719A].mkv (111.8 MiB)

Comments - 5

Sekai-Subs

User
1 year 1 month 1 week ago

who’s hevc video did you use?

laurensz

User
1 year 1 month 6 days ago

not able to complete downloading although its a new torrent…something wrong with it?

Animorphs

User
1 year 1 week 4 days ago

Appreciate the improvements. seems to be the best release so far.
I wouldn’t call it the “definitive” release though, when there are still issues like E02 05:02 where dialogue overlaps the sign, and the terrible English in the ED. Not to mention the TS, which, putting aside font and blur issues, is often weirdly positioned and overlaps with the original Japanese.