[Okay-Subs's](https://nyaa.iss.one/view/1667985) release of Miss Kobayashi's Dragon Maid with English audio and signs & songs subtitles. English 5.1 audio was taken from [Hark0n](https://nyaa.iss.one/view/1079794) and re-encoded to Opus by me. The OVA does not have English audio. Signs & songs were taken from [Okay-Subs](https://nyaa.iss.one/view/1667985) and edited to exclude dialogue by me. NCs use JPBD remuxed video with Opus audio. Subtitles were taken from [0x539's](https://nyaa.iss.one/view/1221461) NCs. --- Track | Description ----------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Video | [[Okay-Subs]](https://nyaa.iss.one/view/1667985) (Episodes), JPBD (NCs) Audio | Japanese (2.0, Opus) (Default) - [[Okay-Subs]](https://nyaa.iss.one/view/1667985) (Episodes), [derp] (NCs) Audio | English (5.1, Opus) - [derp] (Episodes 1-13) Subtitles | English (Default) - [[Okay-Subs]](https://nyaa.iss.one/view/1667985) (Episodes), [[0x539]](https://nyaa.iss.one/view/1221461) (NCs) Subtitles | English (Honorifics) - [[Okay-Subs]](https://nyaa.iss.one/view/1667985) (Episodes) Subtitles | English (Signs & Songs) (Forced) - [derp] (Episodes) [MediaInfo](https://pastebin.com/g3E56Qnc) Episodes are organized in [TheTVDB's](https://www.thetvdb.com) aired order. --- Seeds are much appreciated! I can’t guarantee that I will be able to actively seed this forever. *For quality issues, you can find me in the [SeaDex Discord server](https://discord.gg/rFwHDKHfJr).*