[](https://danmachi.com/) [](https://danmachi.com/) [](https://dreamerscast.com/)[](https://www.anilibria.tv/)[](https://shiza-project.com/) *** **Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka V | ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか FAMILIA MYTH V | DanMachi V | Разве плохо искать себе пару в подземелье? | В подземелье я пойду, там красавицу найду! [ТВ-5]** *** **Год выхода:** 2024 **Жанр:** приключения, фэнтези **Тип:** TV **Продолжительность:** 15 эп. по ~ 00:25:00 **Количество серий:** 09 из 15 **Дата выпуска:** c 03.10.2024 **Производство:** Япония, студия [J.C. Staff](http://www.world-art.ru/company.php?id=24) **Снято по ранобэ:** [В подземелье я пойду, там красавицу найду!](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=2716) **Автор оригинала:** [Омори Фудзино](http://www.world-art.ru/people.php?id=40872) **Режиссер:** [Татибана Хидэки](http://www.world-art.ru/people.php?id=24443) **Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11920), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=30574), [AniDB](https://anidb.net/anime/18267), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/57066) **Перевод #1:** Профессиональный (закадровый) | [Dream Cast](https://vk.com/jamfans/) **Перевод #2:** Профессиональный (закадровый) | [AniLibria.TV](https://anilibria.tv/) **Перевод #3:** Профессиональный (закадровый) | [SHIZA Project](https://shiza-project.com) **Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб) | Multi-3 | Crunchyroll **Описание:** Фруктовый фестиваль, известный как «Фестиваль богинь», возвращает к жизни город-лабиринт Орарио, наполняя его яркими красками и весельем. На алтарях установлены статуи богинь, символизирующих плодородие и изобилие, среди которых особенно выделяется Богиня Красоты. Белл Кранел, вернувшийся из опасных глубин подземелья и вновь окунувшийся в привычную повседневную жизнь, собирается насладиться оживленной атмосферой праздника. Однако его планы резко меняются, когда он получает загадочное письмо от девушки из небольшого бара в укромном уголке Орарио. В письме содержится просьба: «Мистер Белл, сходите со мной на свидание на предстоящем Фестивале богинь. От Сир». Этот неожиданный запрос от Сир ставит Белла в затруднительное положение, и вскоре весь город-лабиринт оказывается вовлеченным в водоворот событий. В то же время воины, известные как Эйнхерджар, стремящиеся завоевать титул сильнейших, начинают двигаться к неизвестной цели, что только добавляет интриги и опасности в происходящее. **Качество видео:** WEBRip (CR) **Формат:** mkv **Видео кодек:** x264 **Аудио кодек:** AAC **Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s **Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast) **Аудио 2:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria.TV) **Аудио 3:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, SHIZA Project) **Аудио 4:** AAC, 44.1 KHz, 128 kbps, 2 ch (Японский, J.C. Staff) **Скриншоты:** [](https://imageban.ru/show/2024/10/06/b4e717ef031c4a804d24a5beede16bca/png)[](https://imageban.ru/show/2024/10/06/7d7d2a79bd3f7f5602ead70396594c48/png)[](https://imageban.ru/show/2024/10/06/98d3f863e3e64c9422db738b1ed34c6b/png)[](https://imageban.ru/show/2024/10/06/a0390d58a0e1819c0c963a0c63516e50/png)[](https://imageban.ru/show/2024/10/06/c627ae774ac692c58c2041f4ee3f9dd4/png)[](https://imageban.ru/show/2024/10/06/997659bd3d38bbbd2ca098bea81c3dcd/png) ---------- **Эпизоды:** 01. Сир 02. Хозяин 03. Од 04. Сейд 05. Семейство Фрейи 06. Орарио 07. Одиночество 08. Белл Кранел 09. Веста 10. Военная игра 11. *** 12. *** 13. *** 14. *** 15. *** **Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:** у Dream Cast: Озвучивание: Belka, Inferno_Phantom, Orru, ROYZ, Sergei Vasya (правильный перевод) у AniLibria.TV: Озвучивание: Amikiri, Gomer, HectoR, Hekomi, Sharon у SHIZA Project: Озвучивание: Илья_Свиридов, Sophie, Денис_Горевой, Анархия, etsu, Владимир_Зотов, AlexBit25, SovaSia, Kiriru, Каролина Румянцева, Mirtle, лютик **Дополнительная информация:** Продолжаем следить как всякие тянки и богини подкатывают свои пестики к Беллу, а он держится из последних сил даже зачарованный! НЕ для них он тычинку свою берег, еще не время! всего то 5 номерной (7й фактический) сезон, еще беречь и беречь) **Альтернативные раздачи для сидирования** [Rustorka](http://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=296229) [NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1753671) [Korsars.Pro](https://korsars.pro/viewtopic.php?t=110251) [Rutracker](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6581892) [Инструкция если тормозит HEVC видео](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5688171) ---------- **Media Info** [Media Info](https://pastebin.com/22VB3ncB)