19:04-20:18 is an insert song with repositioned and even colored lyrics from CR in the full subs, which are missing from the signs track even though the song remained in Japanese in the English dub audio, please add the lyrics back into the Signs for the batch :)
Won’t post any screenshots here to avoid spoiling anyone who hasn’t watched the episode yet, but for the future maybe it’s a good idea to add styles containing “Song” in the name to the exclusion filter for the Signs track. At least the season batch gives one a chance to do any necessary repacks xD
Comments - 1
utsho04
MALD, my bro, it’s happened again 😂
19:04-20:18 is an insert song with repositioned and even colored lyrics from CR in the full subs, which are missing from the signs track even though the song remained in Japanese in the English dub audio, please add the lyrics back into the Signs for the batch :)
Won’t post any screenshots here to avoid spoiling anyone who hasn’t watched the episode yet, but for the future maybe it’s a good idea to add styles containing “Song” in the name to the exclusion filter for the Signs track. At least the season batch gives one a chance to do any necessary repacks xD
wtf were they cookin’ with that scene btw 😭