[Lia] I Have a Crush at Work (Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu) - S01E06 (WEB-DL 1080p x264 EAC3)
File size:
550.5 MiB
Completed:
1638
Info hash:
1e42efbb69aa606dd02cd6c421ce60415d7e0652
Episode 7 Note: Lots of overtime at work this week is preventing me from working on the episode. I’ve got the dialogue done, but still need to do all the signs. At this point, I expect to release this somewhere this weekend.
Release Information
| Category | Details |
|---|---|
| Video | 1080p [x264 High@L4] (Amazon) |
| Audio | Japanese [E-AC-3] (Amazon) |
| Subtitle Track 1 | English [Lia] |
| Chapters | Yes |
Notes
My aim is to have these episodes out the same week on Thursday or Friday at the latest. Earlier if my schedule and the signs allow it, of course.
Subtitle Improvements:
- Applied subtitle styling
- Font (Gandhi Sans)
- Italics for inner dialogue, etc
- Fade ins/outs
- Fixed subtitle timing wherever it was off
- Made many changes to the script using both officially and scanlated manga translations (Diffchecker)
- Added actual sign styling/tracking
- Added OP lyrics (romaji)
- Added ED lyrics (romaji)
Original Subtitle Source - ToonsHub (B-Global)
Video/Audio Source - Myself (Amazon JP)
File list
- [Lia] I Have a Crush at Work - S01E06 (WEB-DL 1080p x264 EAC3) [A8056906].mkv (550.5 MiB)
Comments - 3
Moses35i
Thanks!
Arcedo
late for 7 ?
wasabi1 (uploader)
@Arcedo yep, got swamped by overtime at work this week, should have it out tonight or somewhere tomorrow