Remuxed using Mkvtoolnix tho (and if anyone knows how to fix it then tell in the comments) in episode 2 , the full dialogue subs just stop working at the 19 minute mark so I included another version of those subtitles from taken from a DVDfab remux since while it has it's issues , it does have the sub play to the end just fine
In ep 2 the second sub track (the one that work after min 19) is missing the first line of the episode!
Fo the other episodes the second track is the one outsourced?
For anyone that is interested in how the different versions compare:
The R1 DVD is indistinguishable from the R2 JP DVD (except for the edited Credits and Title Cards).
The onDeed release is heavily edited (colors,saturation etc).It looks very good but is not a transparent re-encode.
The Fansubber version uses the video from onDeed.
The ZaZaRaws version from this torrent: https://nyaa.iss.one/view/1165692 seems to be a transparent re-encode from the R2 JP DVD but without subtitles and somehow higher resolution.
The Obscurerips version is a re-encode from the R1 DVD and while its not edited , it is compressed to a very small size and loses quality.
I have never seen the LaserDisc version so i cant comment on that.
If you download this do not forget to enable the InverseTelecine De-Interlacing at your media player since its 480i.
Comments - 2
stebia
rorschach88