|[](https://www.imdb.com/title/tt32832435)| |:-:| |*Long ago, the most ancient of divine dragons was slain by a human. The mighty dragon accepted its death when suddenly, it was reborn as Dolan, a man who lives in a quiet village. While spending another peaceful day toiling in the fields, he meets Celina, a half-human, half-snake creature looking for a partner. The unlikely duo become friends, but challenges lie ahead that threaten their new bond.*| |Video|[BDMV](https://u2.dmhy.org)| |----|----| |Audio|[opusenc (using libopus 1.5.2)](https://github.com/Chocobo1/opus-tools_win32-build): `--bitrate 128` [JPN](https://u2.dmhy.org)| |Subtitles|[ENG, IND, THA](https://nyaa.iss.one/view/1880336), [SPA-LA, SPA, ARA, FRE, GER, ITA, POR-BR, RUS](https://nyaa.iss.one/view/1880356)| |Chapters|[BDMV](https://u2.dmhy.org)| |Target Butteraugli 3-norm|max: `1.3`, intensity target: `203.0`| |Encoder|[SVT-AV1-PSY v3.0.2-A-1-gd1dbfba](https://github.com/BlueSwordM/svt-av1-psyex): `--crf 10.0-45.0 --preset 2 --tune 1 --noise-norm-strength 1 --spy-rd 2 --hbd-mds 1 --complex-hvs 1 --qp-scale-compress-strength 3 --tile-columns 1 --enable-dlf 2 --enable-tf 2 --fast-decode 2 --film-grain 5-14 + ROI Maps`| |FGS|grav1an: `--film-grain diff`| |Filters|Denoise with vs-denoise: `h=0.3, tr=2, a=[3,2,2], planes=[0,1,2]` + mc_degrain: `prefilter=Prefilter.DFTTEST, preset=MVToolsPreset.HQ_SAD, thsad=100`, dering with vs-dehalo: `rx=2`, dither with vs-tools| |Rescale|Rescale with vodesfunc: `height=871.0, width=1548.44`, kernel: `Bilinear`, double with vs-scale: `ArtCNN.C16F64`, downscale with vs-kernels: `Hermite(linear=True)`| |Source|Encode| | ------------- |-------------| |[](https://i.kek.sh/ANIxjz9Oj6p.webp)|[](https://i.kek.sh/QD74ISfoViU.webp)| |[](https://i.kek.sh/hp4TCcbemTJ.webp)|[](https://i.kek.sh/j6kyRVbOuKT.webp)| |[](https://i.kek.sh/ztJP98LltYV.webp)|[](https://i.kek.sh/fv4Z2yjgF2k.webp)| [Mediainfo](https://rentry.co/97143b08) > Interested in AV1?: [Discord](https://discord.gg/83dRFDFDp7) > Recommended players: [MPV](https://thewiki.moe/tutorials/mpv), [MPC-HC](https://github.com/clsid2/mpc-hc) > > Language Options: You can [download here](https://mega.nz/folder/kcQhWZCA#c4wfvx2RXI9XN8XeBso09g) two scripts that do the following (Windows/macOS-Linux): > > Keep Japanese: Throws out all audio tracks other than Japanese > Keep English: Throws out all audio and subtitles tracks other than English > Put all the video files into the Language Options folder and run the corresponding script. The resulting files can be found in the output folder. > > Note: [MKVToolNix](https://mkvtoolnix.download/downloads.html) must be installed on your system