[](https://sh-anime.shochiku.co.jp/chiifuyo-anime/) [](https://sh-anime.shochiku.co.jp/jukishi-anime/) [](https://vk.com/deep) *** **Tsuihou sareta Cheat Fuyo Majutsushi wa Kimama na Second Life wo Ouka suru. Ore wa Buki dake ja Naku, Arayuru Mono ni "Kyouka Point" wo Fuyo Dekiru shi, Ore no Ishi de Itsudemo Kouka wo Kaijo Dekiru kedo, Nokotta Hitotachi Daijoubu? | 追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。 ～俺は武器だけじゃなく、あらゆるものに『強化ポイント』を付与できるし、俺の意思でいつでも効果を解除できるけど、残った人たち大丈夫？～ | Chii Fuyo | The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life | Изгнанный читер-чародей наслаждается беззаботной второй жизнью: Я могу накладывать «очки усиления» не только на оружие, но и на что угодно, в любой момент отменяя эффект по собственной воле, а с теми, кто остался, всё нормально [ТВ-1]** *** **Год выхода:** 2026 **Жанр:** приключения, фэнтези **Тип:** TV **Продолжительность:** 12 эп. по ~ 00:25:00 **Количество серий:** 01 из 12 **Дата выпуска:** c 07.10.2026 **Производство:** Япония, студия [P.A. Works](http://www.world-art.ru/company.php?id=12209) **Снято по ранобэ:** [Изгнанный читер-чародей наслаждается беззаботной второй жизнью: Я могу накладывать «очки усиления» не только на оружие, но и на что угодно, в любой момент отменяя эффект по собственной воле, а с теми, кто остался, всё нормально](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=7155) **Автор оригинала:** [Рокусима Аса](http://www.world-art.ru/people.php?id=1128117) **Режиссер:** [Хомма Сю](http://www.world-art.ru/people.php?id=22287) **Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=12789), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=38443), [AniDB](https://anidb.net/anime/19881), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/63431)[ **Перевод #1:** Профессиональный (дублированный) | [Deep](https://vk.com/deep) **Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб) | Multi-10 | Crunchyroll, Deep **Описание:** Рейна, мага-зачарователя, внезапно выгоняют из его гильдии. Но тот не отчаивается и заявляет: «Теперь я могу всё!» Он забирает назад огромное количество очков усиления, которыми годами накачивал снаряжение бывших соратников, и начинает новый путь искателя приключений. Вокруг него собираются те, чьи сердца зияют незаживающими ранами: гениальная авантюристка, товарищей которой хладнокровно убили; воин, у которого отняли семью; убийца, которого растили лишь как орудие смерти… Рейн не отворачивается от них, а искренне, с открытым сердцем принимает чужое прошлое и чужую боль. В этом фэнтези-мире существуют и пистолеты-пулемёты «Узи», и игровые автоматы патинко, и даже якудза. Но чем больше ты полагаешься на технологии, тем меньше у тебя магической силы и тем слабее ты сам. Здесь рыщут свирепые монстры, наделённые разумом, а в криминальном подполье плетут интриги отщепенцы, идущие на поводу у своих амбиций. В мире, где идеалы справедливости втоптаны в грязь, искатели приключений вынуждены сражаться, уповая лишь на свою магию и несгибаемую волю! **Качество видео:** WEBRip (CR majin) **Формат:** mkv **Видео кодек:** x264 **Аудио кодек:** AAC **Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s **Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Deep) **Аудио 2:** AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, P.A. Works) **Скриншоты:** [](https://imageban.ru/show/2026/10/11/c2695f46542ce900715518af60c5c3ef/png)[](https://imageban.ru/show/2026/10/11/82200588bfff912878b4a861dce5bb61/png)[](https://imageban.ru/show/2026/10/11/323ea5d9c7dc3b5fc01011d8e22cc036/png)[](https://imageban.ru/show/2026/10/11/dc33860cabc5d6785697b2de14e3c8b5/png)[](https://imageban.ru/show/2026/10/11/ec338be82635cb2ab69f78982eee9746/png) ---------- **Эпизоды:** 01. У каждого бывал момент, когда жизнь шла наперекосяк. И что же я делаю, когда это происходит? 02. *** 03. *** 04. *** 05. *** 06. *** 07. *** 08. *** 09. *** 10. *** 11. *** 12. *** **Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:** у Deep: Озвучивание: Радомир Паладий, Евгения Беккер, Никита Швецов, Николай Быстров, Анастасия Портная, Алия Насырова (на озвучке студия NDA STUDIO) **Дополнительная информация:** Понятное дело, что фентези с длинным названием - знак качества, который мимо меня редко "проходит", тут конечно у нас "рисовочка" такая себе, P.A. Works могут и "покрасивее" , но для комедии выбрали такой вот стиль, первоисточник довольно веселый, думаю у ребят получится экранизация. **Альтернативные раздачи для сидирования** [Rustorka](https://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=306570) [NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1894305) [Korsars.Pro](https://korsars.pro/viewtopic.php?t=146175) ---------- **Media Info** [Media Info](https://pastebin.com/ZHXTwJ5h)