看ED的时候一不留神突然发现原来ED会把某些关键词都给写出来啊 虽然是英文就是了 这就是那什么么 柯南的那个 Next hint之类的？ 剩下只有四话了？没错吧？ 还彻底以为会将全部篇幅用在小说第一本上头 没想到居然跳到第五本了 还真是个完全不在乎留下伏笔不去收的安排 毕竟AF事件都那么明显了 难道说已经开始谋划OVA、剧场版了？ 总不会还有什么第二季吧 总之 因为嵌字时入迷重画背景而晚来一个小时的mm 原作中……其实动画中也出现了 这个チャリース一词 不是日语对其韩语读法特别 就是彻底没这个单词 按照剧情来推理应该是자수 正确的读法是“贾苏”之类的チャースー才对 毕竟有把희선（ヒェーソェン）写（&读成）成ヒソン的先例 也不是不可能吧…… --------------------------------------------------- 招募各职务工作人员：（日、英、中）翻译、分流、嵌字、修图、程序 联系方式：QQ-27431478 注明应聘