ReDone-Subs Presents Shinigami's Ballad, eps 04-06 + a few extras. Eps 01-03 are [here.](//www.nyaa.se/?page=view&tid=337994) Source: DVD (remux of files found [here,](http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=3572) originally from HKG&X2 Chinese rips) Video: XviD 864x480 (16:9), ~1530 kbps, 23.976 fps Audio: Japanese 2.0 Stereo MP3, 210 kbps VBR Subtitles: English, soft, styled .ass Subtitle Source: Triad, originally extracted and softsubbed by -\_-` and DmonHiro, retimed/edited/corrected by me. Extras: \* Clean OP/ED from pre-existing release, softsubbed karaoke added. \* The trailer was only ever released by The Triad back in the day, so it's 640x360 XviD/mp3/avi/hardsub. \* DVD Promo is from [\#9237](//www.nyaa.se/?page=view&tid=9237), 704x396 h264/aac. Translated by me. While I have refined the subs quite a bit, this series certainly could use a shiny new encode if anyone's got the DVD .isos lying around...