v2 du film "La Disparition de Haruhi Suzumiya". Au programme de cette v2, correction de quelques erreurs qui avaient echappé au check.... En même temps, l'edit a été un peu corrigé comme certaines lourdeurs de traduction. On en a aussi profité pour améliorer l'encodage.