Opis: Mlade čarovnice morajo pri trinajstih letih oditi od doma in izpiliti svoj talent. Kiki obvlada le letenje na metli, vendar se vseeno poda na svojo življenjsko pot. Odloči se, da se bo naselila v kakšno veliko mesto ob morju in tam našla nekaj s čimer bo prinašala veselje med ljudi. Vsekakor pa izbrano mesto ni to, kar je Kiki pričakovala. Ljudje jo ignorirajo in Kiki je že skoraj obupana. Nakar prijazna lastnica v pekarni na obrobju mesta v njej prepozna kot zelo perspektivno čarovnico. Kiki se iz okoliščin spomne, da bi lahko bila dostavljalka, glede na to, da obvlada letenje z metlo. Diskusija na forumu: http://forum.sloanime.org/viewtopic.php?f=27&t=2406 Prevedel: sansan