The Anpanman Theme Song Sou da osorenaide Minna no tame ni Ai to yuuki dake ga tomodachi sa _That's right! Don't be afraid It is for everybody's sake All you need is courage and love, because we're all friends_ Nani ga kimi no shiawase Nani o shite yorokobu Wakaranai mama owaru Sonna no wa iya da! _What really makes your smile shine through? What kinds of things do you like to do? Ending when don't even have a clue That kind of thing is no good!_ Wasurenaide yume o Kobosanaide namida Dakara kimi wa tobunda Doko made mo _Your dreams are thing you musn't forget And try not to let your tears spill down And if you don't it'll be as if You're flying wherever you go_ Sou da osorenaide Minna no tame ni Ai to yuuki dake ga tomodachi sa A a anpanman Yasashii kimi wa Ike! Minna no yume mamoru tame _That's right! Don't be afraid It is for everybody's sake All you need is courage and love, because we're all friends An, an, anpanman Such a kind, friendly hero Go, fly! Up in the sky, protecting all our dreams_