1\. Descripción del archivo
Formato: MKV
Tipo: Full Softsubs
Resolución: 1280 x 720
Códec Video: H.264 (10-bit)
Códec Audio: AAC
\[Re-mux desde EeveeTaku\]
Duración: 21m40s
2\. Descripción del Capítulo
Partida Guardada 01 - Red
¡Bienvenidos al mundo de Pokémon! Pero no al de Ash (Satoshi), sino al de los juegos. Volvemos a 1996 y nos unimos a Red y a Green en sus aventuras, para conocer de manera más profunda las aventuras del protagonista con voz de Naruto y Gon Freecs.
Además, veremos la batalla entre Brock (Takeshi) y Red por la Medalla Roca, y las enseñanzas que el líder da al joven.
El vídeo tiene dos pistas:
a) Por defecto viene con los nombres de pokémon traducidos (Charmander, Squirtle, Bulbasaur, etc.)
b) Para seleccionar se pueden leer los nombres de pokémon y de los personajes en japonés (Brock como Takeshi, Oak como Ookido, Pidgey como Poppo, etc.)
Notas de traducción en el blog
2\.5 Parche
Soluciona dos errores, uno de tipeo y el otro de adaptación. Gracias a Haruchi por la ayuda.
https://mega.co.nz/#!Jl1EERKQ!Hc8UdDv9PlHP84UDyoNuNRk6fwBRNJbF-xuJl409wpI
3\. Sobre el Fansub:
SPF Subs.
Traducción, Corrección y Edición: Rodol Kyouma
Revisión: Rodol Kyouma y RusiaSP
Visítanos en
http://www.facebook.com/AnimeMangaSPF
http://www.spf-fansub.org
[\#
[email protected]](irc://irc.rizon.net/spfsubs)
Comments - 0