**Excel Saga - Fumetto Sperimentale Insensato (へっぽこ実験漫画エクセル・サーガ Heppoko jikken manga Ekuseru Sāga?)** è un manga scritto e disegnato fra il 1997 ed il 2011 da Koshi Rikdo\[2\], da cui è stato tratto un anime televisivo di 26 episodi diretto da Shinichi Watanabe dal titolo Excel Saga - Animazione Sperimentale Insensata\[3\] trasmesso per la prima volta nel 1999 in Giappone da TV Tokyo\[4\] e nel 2001 in Italia da MTV. L'adattamento in anime è stato sviluppato dal J.C.Staff e pubblicato da Victor Entertainment. Dopo il successo, sia il manga che l'anime sono stati tradotti in inglese, spagnolo, francese, portoghese e italiano.  **.: Generalità :.** L'anime di Excel Saga è una continua satira e parodia della vita e della cultura giapponese (e non solo) ed i suoi velocissimi e colorati episodi fanno il verso a numerose serie di film, videogiochi, anime e non come Sailor Moon, Dragon Ball, Doraemon, Ken il guerriero, Resident Evil, Lupin III, Mobile Suit Gundam, Capitan Harlock, Star Blazers, Love Hina, Galaxy Express 999, Superman, Topolino, Rambo, Alien, Guerre stellari e molti altri. Ad esempio nell'episodio 17, Animation USA, Excel prende le sembianze di Usagi Tsukino, protagonista di Sailor Moon: nel doppiaggio originale la voce di Excel è proprio di Kotono Mitsuishi, la seiyū di Usagi (Bunny), mentre in Italia è di Federica De Bortoli (la doppiatrice di Usagi nella versione non censurata del primo film della saga uscito per Shin Vision). Anche il manga ha moltissime citazioni, anche se non in chiave sarcastica come la serie animata. Per fare un esempio, l'aspetto di Nabeshin (alter-ego del regista) ha una chiara ispirazione al personaggio di Lupin III (di cui ha anche lo stesso doppiatore italiano, Roberto Del Giudice). L'anime a volte prende particolarmente le distanze dal manga, sia negli eventi sia nella caratterizzazione dei personaggi. Il regista ha anche diretto uno spin-off, intitolato Puni Puni Poemi, che vede come protagonista Poemi, la figlia di Nabeshin  **.: Trama :.** Sia il manga che l'anime seguono da vicino la ACROSS\[5\], Organizzazione Segreta per la Promozione dell’Ideale, società che mira alla conquista del mondo. La campagna di conquista parte dalla Città F (Fukuoka), della Prefettura F (prefettura di Fukuoka), in cui si trova la sede in cui opera "Sua Eccellenza Il Palazzo", suo Comandante Supremo. L'ACROSS inizialmente è composto soltanto da Sua Eccellenza Il Palazzo e Excel, una ragazza iperattiva e super determinata innamorata perdutamente di lui. Successivamente si unirà a loro Hyatt, una ragazza di origine extraterrestre (solo nell’anime), più lucida della sua compagna, ma con la caratteristica sovrannaturale di morire e resuscitare ciclicamente. Nel manga l’origine di Hyatt è ancora sconosciuta, ma presumibilmente non naturale. In ogni episodio a Excel e Hyatt viene assegnata una particolare missione per mettere in ginocchio la città, missioni che generalmente non riescono a portare a termine, compromettendo il piano di conquista. Accompagnate solitamente da Frattaglia (Menchi), il loro cane, che serve anche come cibo di emergenza, al di fuori delle missioni le due ragazze devono condurre una vita normale e cambiano spesso lavoro (solitamente non hanno mai abbastanza soldi da permettersi una cena dignitosa). Nel manga, invece, con l’arrivo di Elgarla, il Palazzo assegna loro un cospicuo capitale per le loro spese, permettendo così di limitare "l’approvvigionamento sul campo". In seguito a (s)fortunati eventi, anche il loro domicilio passerà da misero monolocale ad attrezzato e moderno bilocale. La maggior parte dell'azione si svolge tra ACROSS e la Squadra Comunal-Combattente, votata all'ordine cittadino. In ogni episodio dell'anime, inoltre, compare Pedro, protagonista sud americano di una sotto trama che non ha praticamente nulla a che fare con la storia principale, se non con il "cattivo finale", ovvero il signor Quell'Uomo, leader dell'ACROSS. Questi personaggi non hanno nessun legame col manga, in cui è Il Palazzo ad essere il Comandante Supremo dell’ACROSS. Non c'è una precisa continuità tra un episodio e l'altro, se non nei primi e negli ultimi episodi.  **.: Caratteristiche Tecniche :.** \[ Info sul file \] Nome: 04.mp4 Data: 28/12/2013 21:33:05 Dimensione: 86,908,701 bytes (82.883 MB) \[ Info generiche \] Durata: 00:24:20 (1459.56 s) Tipo di contenitore: MP4/MOV Major brand: ISO Base Media version 0 Compatible brands: JVT AVC Data creazione: 28/12/2013 20:18:13 UTC Data modifica: 28/12/2013 20:33:04 UTC Streams totali: 3 Tipo stream n. 1: video (avc1) Tipo stream n. 2: audio (AAC Low complexity) Tipo stream n. 3: text (text) Audio streams: 1 \[ Dati rilevanti \] Risoluzione: 640 x 480 Larghezza: multipla di 32 Altezza: multipla di 32 DRF medio: 28.880292 Deviazione standard: 3.045612 Media pesata dev. std.: 2.850345 \[ Traccia video \] Codec: avc1 Risoluzione: 640 x 480 Frame aspect ratio: 4:3 = 1.333333 Pixel aspect ratio: 1:1 = 1 Display aspect ratio: 4:3 = 1.333333 Framerate: 25 fps Frames totali: 36489 Bitrate: 407.835210 kbps \[ Traccia audio \] Codec: AAC Low complexity Bitrate: 64.173976 kbps Canali: 2 Frequenza: 48000 Hz \[ Info sulla codifica H.264 \] User data: x264 User data: core 130 r2273 b3065e6 User data: H.264/MPEG-4 AVC codec User data: Copyleft 2003-2013 User data: <http://www.videolan.org/x264.html> User data: cabac=1 User data: ref=1 User data: deblock=1:0:0 User data: analyse=0x1:0x111 User data: me=hex User data: subme=2 User data: psy=1 User data: psy\_rd=1,00:0,00 User data: mixed\_ref=0 User data: me\_range=16 User data: chroma\_me=1 User data: trellis=0 User data: 8x8dct=0 User data: cqm=0 User data: deadzone=21,11 User data: fast\_pskip=1 User data: chroma\_qp\_offset=0 User data: threads=6 User data: lookahead\_threads=2 User data: sliced\_threads=0 User data: nr=0 User data: decimate=1 User data: interlaced=0 User data: bluray\_compat=0 User data: constrained\_intra=0 User data: bframes=3 User data: b\_pyramid=2 User data: b\_adapt=1 User data: b\_bias=0 User data: direct=1 User data: weightb=1 User data: open\_gop=0 User data: weightp=1 User data: keyint=250 User data: keyint\_min=25 User data: scenecut=40 User data: intra\_refresh=0 User data: rc\_lookahead=10 User data: rc=2pass User data: mbtree=1 User data: bitrate=408 User data: ratetol=1,0 User data: qcomp=0,60 User data: qpmin=0 User data: qpmax=69 User data: qpstep=4 User data: cplxblur=20,0 User data: qblur=0,5 User data: vbv\_maxrate=50000 User data: vbv\_bufsize=62500 User data: nal\_hrd=none User data: ip\_ratio=1,40 User data: aq=1:1,00 SPS id: 0 Profile: [email protected] Num ref frames: 4 Chroma format: YUV 4:2:0 PPS id: 0 (SPS: 0) Codifica entropica: CABAC Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction 8x8dct: No Frames totali: 36489 Drop/delay frames: 0 Frames corrotti: 0 P-slices: 15089 ( 41.352 %) ########## B-slices: 20888 ( 57.245 %) ############## I-slices: 512 ( 1.403 %) SP-slices: 0 ( 0.000 %) SI-slices: 0 ( 0.000 %) \[ Analisi DRF \] DRF medio: 28.880292 Deviazione standard: 3.045612 DRF max: 36 DRF<7: 0 ( 0.000 %) DRF=7: 1 ( 0.003 %) DRF=8: 0 ( 0.000 %) DRF=9: 1 ( 0.003 %) DRF=10: 22 ( 0.060 %) DRF=11: 56 ( 0.153 %) DRF=12: 14 ( 0.038 %) DRF=13: 80 ( 0.219 %) DRF=14: 162 ( 0.444 %) DRF=15: 1 ( 0.003 %) DRF=16: 0 ( 0.000 %) DRF=17: 2 ( 0.005 %) DRF=18: 5 ( 0.014 %) DRF=19: 12 ( 0.033 %) DRF=20: 24 ( 0.066 %) DRF=21: 66 ( 0.181 %) DRF=22: 132 ( 0.362 %) DRF=23: 259 ( 0.710 %) DRF=24: 773 ( 2.118 %) # DRF=25: 1748 ( 4.790 %) # DRF=26: 4706 ( 12.897 %) ### DRF=27: 4113 ( 11.272 %) ### DRF=28: 3580 ( 9.811 %) ## DRF=29: 3567 ( 9.776 %) ## DRF=30: 3960 ( 10.853 %) ### DRF=31: 4667 ( 12.790 %) ### DRF=32: 6637 ( 18.189 %) ##### DRF=33: 1541 ( 4.223 %) # DRF=34: 290 ( 0.795 %) DRF=35: 45 ( 0.123 %) DRF=36: 25 ( 0.069 %) DRF>36: 0 ( 0.000 %) P-slices DRF medio: 27.736761 P-slices deviazione std.: 2.702693 P-slices DRF max: 36 B-slices DRF medio: 29.781070 B-slices deviazione std.: 2.958038 B-slices DRF max: 36 I-slices DRF medio: 25.832031 I-slices deviazione std.: 2.808175 I-slices DRF max: 31 \[ Profile compliancy \] Profilo da testare: MTK PAL 6000 Risoluzione: Ok Framerate: Ok Min buffer fill: 81%