Nous sommes heureux de vous proposer le premier épisode de Kyou Kara Ore Wa!! en version originale sous-titrée français. C'est la première fois que je fais ça mais je pense avoir fait quelque chose de correct. La traduction est faite à partir de l'anglais (Saizen-Fansub), mais pas d'inquiétudes à avoir à propos de l'adaptation, je me débrouille. J'ai un doute au niveau de la lisibilité de certaines abréviations parlées, n'hésitez pas à signaler tout problème ou toute remarque, je les prendrai en compte, et ferai une V2 si nécessaire.