Recently I have been thinking about encoding all my favorite anime to higher quality 10bit so I thought I would start with Trigun.
Only episode 1 for right now so I could get some feedback before I commit to the whole series.
About this upload
Okay the video source is from the R1 which I am told has some pretty bad interlacing issues. Also the end credits have the english lyrics burned in along with some dot crawl and rainbowing. The good news is while I was encoding most episodes came out fine but a few of them the opening has some slight stuttering or jerkyness but the rest of the episode is fine I don't know if this is from the above mentioned interlacing issues or a variable frame rate issue either way it's only a minor problem and barely noticeable.
I couldn't find any decent fansubs so I thought I would just OCR the vobsubs which turned out to be a little more time consuming than I thought. On top of OCR'ing then going through it line by line checking for any errors (every sentence ending with a ? kept looking like this '?.) it was really annoying. Then styling and positioning of the subtitles (If anyone knows how to keep the subtitle positions then adjust them to a new video resolution that would really save me some time.)
Also any tips you might have to help make Subtitle Edit OCR feature more accurate.
All in all I think the first episode came out great. Though in order to release all of the episodes this week, I probably will only include the vobsubs and let someone else with the patience and or experience create new subs if they so choose.
As a bonus I am also thinking about including a \[BD 720p\] \[Dual-Audio\] release of Trigun Badlands Rumble. I could re-time and mux in \[Commie\] subs along with the OCR'ed PGS subs. So look forward to that.
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High
[email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V\_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 24mn 39s
Bit rate : 1 831 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel\*Frame) : 0.249
Stream size : 323 MiB (66%)
Title : Trigun Episode 01 The $$60 Billion Man
Writing library : x264 core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy\_rd=1.00:0.00 / mixed\_ref=1 / me\_range=24 / chroma\_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast\_pskip=0 / chroma\_qp\_offset=-2 / threads=6 / lookahead\_threads=1 / sliced\_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray\_compat=0 / constrained\_intra=0 / bframes=5 / b\_pyramid=2 / b\_adapt=2 / b\_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open\_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint\_min=23 / scenecut=40 / intra\_refresh=0 / rc\_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / vbv\_maxrate=17500 / vbv\_bufsize=17500 / crf\_max=0.0 / nal\_hrd=none / ip\_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio [\#1](//www.nyaa.se/?page=view&tid=1)
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A\_AC3
Duration : 24mn 39s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.0 MiB (16%)
Title : English
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio [\#2](//www.nyaa.se/?page=view&tid=2)
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A\_AC3
Duration : 24mn 39s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.0 MiB (16%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text [\#1](//www.nyaa.se/?page=view&tid=1)
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S\_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Signs/Lyrics
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text [\#2](//www.nyaa.se/?page=view&tid=2)
ID : 5
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S\_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Signs/Lyrics
Language : English
Default : No
Forced : No
Text [\#3](//www.nyaa.se/?page=view&tid=3)
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S\_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text [\#4](//www.nyaa.se/?page=view&tid=4)
ID : 7
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S\_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01 Opening Theme
Comments - 0