This is Episode 18 of Cooking Master Boy (aka Chuuka Ichiban). It contains Japanese and Mandarin Chinese audio, and English and Chinese soft-subtitles. It also contains Cantonese audio, taken from the previous AnimeKeep releases.
The Translation is based on the AXN-Asia version, with revisions to increase comprehension. The file was re-encoded from Xvid raws found on the internet. Audio from the raws were untouched, but we edited and re-encoded the Cantonese audio for timing purposes.
To commemorate our milestone, we are including a copy of the creditless version of the first opening. To maintain the pristine unaltered state of the DVD rip, we have not made any changes to the video. We did add two softsubs: our own song translation, and the translation used by our CMB fansub predecessors: Anime-keep.
Comments - 0