– Argento Soma –

AniDB

__________________

As detailed below, this is a dual audio release based off the Japanese DVDs of the series, with the English Audio obviously coming from the R1 DVDs. There are three subtitle tracks, both of the first two being based off of the official subs but expanded and fixed based on mistranslations or unsubbed lines, which were way more common than they should have been. The first track is styled and timed to perfection by yours truly, and the second is entirely a stupid joke I followed through with the entire time. The third is just signs and OP/ED.

The only changes from the individual releases are fixed CRC on the first three episodes. Additionally, the “Tech Files” and “Personnel Files” from the R1 DVDs have been included as extras.

Enjoy. To my knowledge, this is the best quality version this series is ever going to get.

Info:

Video:

H264 704x528 ~1.5 Mbps

Audio:

Dual Audio -

2-Channel AC3 Japanese 48.0 Khz (448 kbps)

2-Channel AC3 English 48.0 Khz (128 kbps)

Raws:

Found under this name:

아르젠토 소마( Argento Soma ) - 528 DVDRip [Shuri]

Subtitles:

Three tracks, all English, modified and cleaned up from R1 DVDs -

Styled English

Unstyled Arial

Signs + Songs