Réponse à link_cat : Les épisodes manquants sont les épisodes qui n’ont pas été traduits par la KSW.
Parmi eux, les épisodes 46-47, 50-51, et 54-206 n’ont pas été diffusés ou rediffusés en HD.
Pour l’instant, je me concentre sur les épisodes sortis par la KSW, mais une fois que j’aurai fini, je mettrai probablement également en partage les épisodes 46-47, 50-51, et 54-206, en attendant, pour ces épisodes, il y a principalement deux teams francophones qui ont travaillé dessus :
- La Mibu-Fansubs, qui a traduit les épisodes du 001 au 113. Cette team est inactive depuis 2011, mais leur site fonctionne toujours, et les épisodes sont a priori toujours disponibles sur leur chan IRC.
- La Franky-Family, qui a traduit les épisodes du 001 au 080, et du 093 au 269. Cette team est morte et fermée, mais j’ai conservé leurs épisodes à l’abri sur mon disque dur externe.
Concernant les épisodes 272 à 324, je ne connais pas bien les teams qui ont travaillé sur ces épisodes là, il faudrait que je compare les résultats… encore un autre jour…
Comments - 0