Translated by: 99meemo99 This opening rocks in every language, but what I love about Tamers Arabic opening and endings is that the way of singing is little bit differetnt in some parts than other languages. So it's kind of special :P The opening was sang by: 1- Anan Khayyat (Girl) 2- Samir Qsebati (Boy) Random Arabic words: يأتي = Ya'ti = Comes يوم = Yawm = Day جمال = Jamal = Beauty بيانات = Bayanat = Data القتال = Al'qital = The fight يضير = Yadir = Harm أصوات = Aswat = Voices/ sounds تفهم = Tafham = You/she/he understand/s ماذا = Matha = What أريد = U'rid = I want أصير = A'sir = I become (with the heavy S ص) أسير = A'sir = I go (with the normal S س) مجال = Majal = Sphere سؤال = Su'al = Question Enjoy ^\_\_\_^ \*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\* The Arabic version of Digimon Tamers is (c)Venus company& Spacetoon channel. Coming soon in Blu-ray A (1080p Remastered)