The group uploading BDRaws seems to have stalled at four, so until someone picks it up again here's my subs retimed to those rips.
1\. Download the Bluray Rips: [Volume 1](https://www.nyaa.se/?page=view&tid=840462), [Volume 2](https://www.nyaa.se/?page=view&tid=840100), [Volume 3](https://www.nyaa.se/?page=view&tid=860562), [Volume 4](https://www.nyaa.se/?page=view&tid=861066).
2\. Rename the relevant .mkv files to match these .ass files (or vice versa.) Make sure they're in the same folder.
3\. Open the .mkv file in any decent video player. The subtitles should automatically play, and should override the subtitles included on the files.
Comments - 0