Come hang out in our [IRC](irc://irc.rizon.net/DameDesuYo).
We’re hiring! We’re in need of translators. [Click here to apply!](http://damedesuyo.com/?page_id=101)
Reminder: if you find problems with one of our releases, please let us know if we need to v2 or just help with batching. [PUBLIC QC](http://damedesuyo.com/?page_id=1873).
Just finished watching this. Took me a whole season to realize those 3 exclamation points, aren't just an inherent part of the title, but a season indicator...
I watched season 3 and the special before realizing it was season 3 and the ending to the series. I'm so dumb :|
Friggin japanese naming conventions :(
I mean I know ultimately it's my fault for all the little things that stuck out as weird to me,
but still...
why couldn't they have just called it "Working!!!"----> Season 1, Season 2, Season 3
why all this !, !!, !!! bullcrap..... :*(
I know this is an unreasonable request, and I'm totally okay fine if you say no, but to help idiots like me in the future, might you be so kind as to name your shows S01EXX, S02EXX, etc.? So that I can get a more obvious, right-in-my-dumb-@ss face tip off, more obvious than all the little things that kept bugging me about the show while I was watching it but brushed off with some assumption/excuse (the excuse usually being, this show probably just does things differently than other anime)?
Or not. I think I just had to vent and document my stupidity. And my petty frustration at the naming conventions of the anime. How the F' am I supposed to know that 3 exclamation marks means it's the third season if I'm just now watching this show for the first time?! All I heard is "Working/Wagnaria is a pretty decent romance anime, check it out!", cue to me searching for it on nyaa, clicking on a torrent that had high seeds at the time and checked all of the quality boxes I was looking for, and downloading it, assuming it was the first season, then watching it. I mean, after that, there were quite a few hints that something was off, and I really should have picked up on it, so ultimately I am the one to blame, and am totally stupid....
BUT STILL! 3 EXPLANATION POINTS AS SEASON INDICATORS?!?!?!?!!!! F' off, original namer(s) (not you op, you awesome) of this show!!! !! !
Comments - 4
nothing4me
Redion
jacksmithfuturama
Moses35i