A mai rész tartalmából: Goku elindul, hogy összeszedje a tíz főt az Erő Bajnokságára. Első két „célpontja” Krillin és 18-san. Gohan nem biztos benne, hogy előbbi harcosunk képes lesz helytállni a meccsen, így megkéri, küzdjenek meg, hogy felmérhesse erejét.